Museovirasto / Kansatieteen kuvakokoelma |
Kiinnostuksesta menneeseen aikaan ja ihmisiin. Hakemisen, löytämisen ja yhdistelemisen ilosta! Löyhästi laadittuja sukuaiheisia tarinoita, löytöjä lehdistä, pintapuolista sukututkimusta ja henkilökuvia, joissa kaikissa pidätän itselleni oikeuden ilmaisun vapauteen.
04 elokuuta 2024
LYHYITÄ PÄTKIÄ - Riuttalan Akselin viimeinen tanssi
16 kesäkuuta 2024
Kulkukauppiaan ryöstömurha - Armas Mäkinen
Näin sattumalta Itä-Hämeessä 8.1.1933, Joutsan seurakunnan kuolleiden palstalta, työmies Armas Mäkisen Joutsan kylältä kuolleen 25 vuoden vanhana. Sulkeisiin oli täsmennetty "murhattu marraskuulla".
Niinpä -juuri tuo täsmennys sai uteliaisuuden ja oman sisäisen salapoliisini heräämään. Aloitetaan siitä, kun Vehkajärven jäällä leikkivät lapset näkivät kirkkaan jään lävitse miehen ruumiin. Tämä tapahtui Korpilahden Heinosniemessä lauantaina 17.12.1932.
He ilmoittivat asiasta heti miten aikuisille ja kun nimismieskin, O. Hokkanen, oli paikkakunnalla parhaillaan käymässä, lähdettiin hänen johdollaan asiaa selvittämään. Siellä tosiaan oli miehen ruumis pystyasennossa vedessä, pää jäähän kiinni tarttuneena. Mies nostettiin vedestä.
"Ruumista tarkastettaessa havaittiin siinä kaksi puukonhaavaa ja kurkku viilletyksi melkein poikki. Ruumis oli upotettu veteen siten, että polvien kohdalle oli sidottu hiekalla täytetty maitokannu. Arvelun mukaan on ruumis ollut vedessä 6-7 viikkoa.
Vainajan taskusta löydettiin pieni lompakko, jossa oli rahaa 95 mk ja laskuja, jotka oli osoitettu kulkukauppias Armas Mäkiselle Joutsaan. Viimeinen lasku oli päivätty syyskuun 19 pnä. Mies on noin 30 vuoden ikäinen.
Kyseessä lienee ryöstömurha, mutta varmuutta ei tähän kuitenkaan vielä ole saatu. Tutkimuksia jatketaan edelleen."
"Näin törkeää murhaa ei Korpilahdella ole sattunut pariinkymmeneen vuoteen" - todettiin. Ja tämä kaikki 50 pennin tähden...
mm.
https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1183820?page=2
23 huhtikuuta 2023
SILJA SALIN - Joutsan seurakunnan vanhin asukas 1938
Suomen Kuvalehti 16.1.1937 no 3 |
26 maaliskuuta 2023
VALLESMANNIA JAHTAAMASSA - Iida (os. Kolu) & Anton Mäkinen
Iida (os. Kolu) & Anton Mäkinen
Mulla on jonkinlainen hatara mielikuva, että mummini olisi joskus puhellut, että joku sukulainen, jonka luona olivat vierailleet hänen lapsuudessaan, olisi ollut ”vallesmanni”. Jotenkin olen sen mielessäni yhdistänyt Nisulaan, mutta oma äitini ei ollut kuullut mitään moisesta, ei vallesmannista eikä varsinkaan vallesmannista Nisulassa.Päätin kuitenkin haeskella ja erilaisilla hakusanoilla kokeilla, mitä tuleman piti. Ja tulihan sitä – ei luultavasti ihan sitä mitä hain, mutta löytyi kuitenkin yksi konstaapeli, joka yhdistyi satavarmasti sukuun - Anton Mäkinen.
Paljastui, että Anton oli aviossa Iida, os. Kolun kanssa, joka oli mummin äidin serkku. Periaatteessa olisivat siis voineet kyläilläkin, mutta silloin nuo vierailut eivät olisi tapahtuneet Nisulassa. Ja toki senkin opin, että noita Nisula-nimisiä kyliä ja taloja on useita – vähän ”siellä sun täällä”.
Perustiedot – syntymäajat, vanhemmat jne. tarinan päätteeksi.
Torpanpoika Anton muutti puolestaan Korpilahdelta Jyväskylään 1.12.1897.
Rippikirjoissa hänet on mainittu rengiksi, tosin joissain aikalaiskirjoituksissa Antonin on kirjoitettu olleen Jyväskylässä ”liikealalla”. Joka tapauksessa parin Jyväskylässä vietetyn vuoden jälkeen Anton muutti Laukaan Paadentaipaleen kylään ja naimakirjan hän otti Jyväskylän maaseurakuntaan 30.11.1899.
YHTEISELOA
Anna Elina Mäkinen s.29.11.1895 Korpilahti. Anna oli Antonin veljen Robertin tytär, joka oli 1907-1910 Antonin ja Iidan hoteissa ja palasi sitten Korpilahdelle.
Lehdistä kerättyjen tietojen mukaan Mäkiset olisivat muuttaneet Suolahteen n. 1903. Paadentaipaleen kylä siirrettiin sittemmin (1.5.1907) Äänekosken seurakuntaan, Suolahden kinkeriin - pariskunnan löytää tuosta eteenpäin Äänekosken rippikirjoista.
Suunnitemissa oli siis aloittaa matkustajaliikenne Suolahden ja Konginkankaan väillä. Yhtiö sai ostetuksi maaliskuussa 1910 Jyväskylä-Päijänteen höyrylaivaosakeyhtiöltä höyryalus ”Wiljon” tuntemattomalla kauppasummalla ja liikenne saatettiin aloittaa määräsatamien välillä heti kesäkaudella. "Wiljo" liikennöi aikaisemman omistajan aikana ainakin Rutalahti-Jyväskylä väliä. Antonin & kump. yritys oli toiminnassa vielä 1913, koska yhtiökokouksesta ilmoitettiin lehdissä.
MÄKISTEN TALO
Äänekosken historiasta kertovilla sivuilla on mainittu, että ”putkaan joutuneet löysivät sijansa vanginkuljettaja Mäkisen navetan yhteyteen aikoinaan tehdystä sellirakennuksesta, joka paikantui veturitallin ja Kellan vanhan kaupan välimaastoon”.
Itse en ole eläissäni Suolahdessa käynyt, mutta rakennuksen paikannukseen liittyen löytyi vielä teksti ”Ali Riihijärven hallitseman höyrysaha-alueen viereisessä Lastuniemessä olleessa Anton Mäkisen kauppatalossa (1901) perustettiin 1903 Suolahden nuorisoseura”.
”Anton Mäkisen talo, lähellä rautatieasemaa” on mainittu käräjäpaikaksi useampana vuonna.
”Anton Mäkisen kartano” on ollut myös velkojain kokouksien pitopaikka.
Eräässä sosiaalisen median ryhmässä tiedustelin kuvaa Mäkisen talosta, mutta sellaista ei löytynyt. Eräs rouva kertoi, että tämä talo, mitä todennäköisemmin, oli ollut heidän kotinsa 1930 alussa, mutta sitä ei silloin kutsuttu Mäkisen taloksi vaan Puttosen taloksi. Kuvaus olisi ollut kiva laittaa tähän, mutta itselleni jäi kuitenkin pieni epäilys siitä, puhutaako samasta pytingistä.
PARISKUNNAN AKTIVITEETTEJA
Keski-Suomen kansanopisto oli päätetty muuttaa pois Äänekoskelta. Kun uudesta paikasta päätettiin 1908, oli Anton ja useat muut suolahtelaiset kansanopiston ystävät antaneet lahjoitustarjouksia sen puolesta, että opisto sijoitettaisiin Suolahteen Vallilan harjulle - Laukaan Leppäveden Järvilinnan sijaan. Vallilaan sijoitettuna kokonaiskustannukset ylläpitoineen olisivat edullisemmat, sillä tontti oli saatu lahjoituksena ja lahjatarjoukset kattoivat lisämaan oston - myös rakennus- ja puutavaraa oli luvattu veloituksetta hankkeeseen. Olipa Ida Kirppula luvannut lahjoittaa vielä 22 m pitkän latorakennuksenkin tähän kompleksiin. Eikä siinä vielä kaikki - sahanomistaja Ali Riihijärvi ja tilanomistaja Elis Raitanen olivat sitoutuneet kunnostamaan hevos- ja jalkatien opistolta Suolahden asemalle. SUOMALAINEN 1908 28.10.1908 NO 122
Antonin on kerrottu olleen pidetyn miehen maineessa ja hän oli ollut aktiivinen järjestötoimija omien bisneksiensä ohella, kuulunut mm. Äänekosken kunnan tutkijalautakuntaan Suolahden piiristä ja Osuusliike Keskimaan myymäläneuvostoon sekä ollut Suolahden suojeluskunnan aktiivinen jäsen.
Iida puolestaan oli valittu useana vuonna kuntakokouksessa vaivaishoitohallitukseen varajäseneksi, talollinen Elis Lahtisen ollessa varsinainen jäsen. Hän toimi Suolahden kansakoulun johtokunnassa useita vuosia, samoin sahalle perustetussa kansakoulussa.
Kesällä 1930 lehdissä oli tarina;
Jokunen kuukausi kumoonajon jälkeen vietettiin Antonin kuusikymppisiä.
Antonin matkanpää koitti 1933.
”Toissapäivänä kuoli Suolahdessa sydänhalvaukseen ent. kauppias, vanginkuljettaja Anton Mäkinen. Hän oli syntynyt Muuramessa lokakuun 18 pvnä 1870. Suolahteen hän muutti n. 30 vuotta sitten perustaen kauppaliikkeen, jota hoiti vuoteen 1917. Sen jälkeen hän toimi työnjohtajana valtion rautateitten metsätyömailla ja sittemmin poliisikonstaapelina n. 5 vuotta. Viimeiset 3 vuotta hän on toiminut vanginkuljettajana. Anton Mäkinen oli myöskin innokas suojeluskuntamies. Myöskin osuustoiminnallisia pyrkimyksiä hän innolla harrasti kuuluen mm. Osuusliike Keskimaan myymäläneuvostoon. Noin 10 vuoden ajan hän toimi myöskin Suomi-yhtiön asiamiehenä paikkakunnalla.
Odottamatta poismennyt, inhimillisesti katsoen vielä mitä parhaimmissa voimissa oleva mies oli rehdin luonteensa vuoksi paikkakunnalla hyvin pidetty, jonka vuoksi häntä muistellaankin kaipauksella ystävien ja tuttavien keskuudessa. Lähinnä häntä jäi suremaan puoliso.”
Kuolinilmoitus Keskisuomalaisessa 1.2.1933 no 25. Muistokirjoitus samassa lehdessä ja samalla sivulla.
Myös Suomi-Yhtiöt muisti pitkäaikaista, menestynyttä ja pidettyä asiamiestään:
JÄLKIMAININGIT
Kuolemaa ja hautausta seuraa luonnollisesti perunkirjoitus.
Netistä / skannattuna en nopealla silmäyksellä löytänyt perukirjoja, mutta esim. Keskisuomalainen-lehdessä 25.2.1933 No 46 on ilmoitettu vapaaehtoisesta huutokaupasta, josta saa vähän osviittaa, mitä vainajalta jäi jälkeen. ”….maanantaina maalisk. 6 päivänä 1933, alkaen kello 10 Anton Mäkis-vainajan omistamassa talossa Suolahden kauppalassa, myydään Mäkisen kuolinpesälle kuuluva sekä irtain että kiinteä omaisuus kokonaan. Siihen kuuluu n. 7 ha suuruinen maakiinteistö ynnä 12 lämmitettävää asuinhuonetta käsittävä asuinrakennus vuokramaalla talli-, sauna- ja navettarakennuksineen kauppalan keskuksessa parhaalla paikalla. Irtaimistoon kuuluu vaatteita, huone- ja talouskaluja, hevonen, lehmä, sika y.m. omaisuutta huomattava määrä….”
Alla vielä päähenkilöt omissa syntymäperheissään
s. 6.7.1876 Jkl mlk, Puuppola
vht. Abraham Abrahaminpoika Kolu (1854-1927) ja Edla, os. Ekonen (1854-1913)
Sisarukset:
Basilius 19.3.1874-13.6.1910
Lähteinä käytetty mm. Korpilahden, Jyväskylän kaupungin ja maaseurakunnan, Laukaan ja Äänekosken rippikirjat ja Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot, Äänekosken kaupunkisanomat / Ramin kortit, Äänekoski -sivusto, joka kuvaa Äänekoski- yhtiön yhtiön työntekijöilleen 1920-luvun aikana rakentaman asuntoalueen historiaa ja sen ihmisten elämää.
12 helmikuuta 2023
MÄKISTEN PERHEHAUTA KORPILAHDELLA – keitä he olivat?
Olen joskus 2011 käynyt kuvaamassa Korpilahdella hautuumaata ja kirkkoa. Jostain syystä tämä, omasta mielestäni varsin erikoinen – ja omalla tavallaan herttainenkin, hautakivi putkahti mieleeni. Keitähän nämä Mäkiset olivat?
Päätin pelata pikapeliä eli vilkaista nopeasti kirkonkirjoista ja katsoa, löytyykö sanomalehtiarkistosta helposti jotain lisätietoa.
Oma albumi |
Oma albumi |
Tobias osoittautui Heikinpoika Mäkiseksi, s. 7.9.1877 Jyväskylän mlk Keljossa ja käynyt kansakoulun. Vanhemmat Heikki Mäkinen ja Anna Leena Hokkanen. Muuttanut Keljon kylän No 6 Huhtalasta 20.5.1905 Korpilahdelle Weijon kylään, Saviahon torppaan vävyksi naimalla torpan tyttären Heta Stiinan, s. 8.9.1877 K.lahti. Heta Stiinan vanhemmat olivat Ananias Kustaanpoika ja Heta Liisa Wilpuntytär. Tobias ja Heta Stiina vihittiin 1.7.1905.
Keskisuomalainen 27.5.1926 No 116 |
Saarijärven Paavo 17.121922 no 289A |
Hän kuoli joulun lähestyessä, 12-vuotiaana, 15.12.1922.
Hetastiinalla ja Tobiaalla oli myös poika Reino Tobias, s. 23.7.1908.
Julkaistujen kuolinilmoitusten mukaan voisi päätellä, että heillä olisi ollut (mahdollisesti) myös tytär Lempi, koska muutkin kaipaamaan jäävät ovat aina kukin ydinperheenjäseniä - ilman puolisoita ja lapsia.
1925 lehdissä kerrottiin, että talollinen Tobias Mäkiseltä oli kuollut lehmä rankin juomiseen Korpilahden Heinosniemen kylässä. Eläinlääkärin lausunnon mukaan rankkia oli ”nautittu” sen verran paljon, että seurauksena oli ollut kuolema.
Hetastiina kuoli 13.10.1929 ja muutamaa vuotta myöhemmin Tobias.
Annamari Maukonen on kertonut muutamalla sanalla isoäidistään Heddastiinasta kirjoittamassaan artikkelissa (Kalevalaisten Naisten Liiton kulttuuri- ja jäsenhti Pirta, nro 1+2/2016, pääkirjoitus). Hän mainitsee Heddastiinan olleen kuulopuheiden mukaan voimakastahtoisen ja viihtyneen hyvin pellolla ja ulkotöissä. Maukonen on ilmeisesti Reinon jälkeläisiä.
Tobiaasta puolestaan on julkaistu muistokirjoitus Keskisuomalainen-lehdessä , joka kertoo hänen touhuistaan ja aktiviteeteista sekä välittää vallalla olleen mielikuvan manan majoille siirtyneestä isännästä.
Keskisuomalainen 6.12.1932 |
”T.k. 2 päivänä kuoli Jyväskylän sairaalassa maanviljelijäTobias Mäkinen Korpilahden Heinosniemeltä pitkän ja ankaran taudin murtamana. Mv. Mäkinen oli syntynyt v. 1877 Jyväskylän pitäjän Keljossa ja muutti Korpilahdelle v. 1905 ryhtyen siellä harjoittamaan maanviljelyitä. Hän olikin ahkera ja tunnollinen maanviljelijä viljellen maitaan erinomaisella tavalla saattaen ne kaikin puolin hyvään kuntoon. Maanvilj. Mäkiseltä riitti lisäksi aikaa yhteistenkin asioiden hoitoon ja hänen kykyään käytettiin m.m. monissa kunnallisissa toimissa. Niinpä hän on kuulunut m.m. kunnallislautakuntaan, kunnanvaltuustoon, verotuslautakuntaan y.m. kunnallisiin toimi- ja lautakuntiin. Hän oli myöskin Heinosniemen kansakoulun perustajia ja kuului koulun johtokuntaan sen perustamisesta kuolemaansa saakka. Viime vuosina hän toimi myöskin lastenvalvojana. Maanvilj. Mäkinen oli myöskin innokas hevosmies, kasvattaen hyviä hevosia, joilla hän otti osaa kilpa- ajoihin. Luonteeltaan oli mv. Mäkinen sopuisa ja ystävällinen, joten häntä nyt jäi kaipaamaan omaisten ohella suurilukuinen ystävä- ja tuttavapiiri.”
Tässä siis hautaan haudattujen nopeasti löydetyt tiedot.
Alla vielä oheistietoja kummankin ns. päähenkilön syntymäperheistä – täytyihän ne kirjata, kun niin tarjottimella olivat :)
**
Avioliitto 7.1.1865.
Kirkonkirjojen mukaan Ananias ja Heta olivat ainakin vuodesta 1877 lähtien Heinosniemen Saviahon torpan torppareina. Ananias kuoli 31.7.1907, kuolinsyyksi on kirjattu syöpä.
Hetastiinan lisäksi heillä oli muitakin lapsia:
Matti, s. 26.2.1866, k. 23.8.1868 hermokuumeeseen/lavantautiin (nervfeber)
Ida, s. 18.10.1867 – vihitty huhtikuussa 1887 Westerkullaan Herman Hermanninpoika Ahlgrenille.
*Herman avioitui 30.12.1895 Lahnamäen talon tyttären, Ida Adele Kallentyttären kanssa, sukunimenä Saviaho.
Ellida, s. 19.3. tai6.1872 – vihitty 1895 Kähön kylään, Härkölahden Ylätalon talollisen Aleksi Jokisen kanssa.
Erika oli syntynyt 30.10.1874 Korpilahdella ja kirkonkirjoissa hänen mainitaan olevan tylsämielinen, mielenviassa. Hänelle syntynyt Edla-niminen avioton tytär 4.1.1907.
Maria Alina oli syntynyt 4.8.1880 - avioitui Petäjävedelle 18.1.1901 talollinen Kalle Otonpoika Sandelinin, myöh. Sarava, vaimoksi.
1920 henkikirjan mukaan Saviahossa Heta Vilpuntytär 41, vävy Tobias Mäkinen 77, Heta 77 l 2-3, lois Erika Ananiaantytär 74 (mielisairas) l 0-1, Herman Saviaho 69, Ida 68 l Laina 97, Rauha 98 1-1, Matti Ahonen 69, Edla 78 l Heino 3-0.
**
Ananias
Isä: Heikki Wilpunpoika Mäkinen, s. 2.4.1849 Jkl, k.
Kirkonkirjoissa kirjattu myös sukunimeksi Huhtala
Äiti: Anna Leena Antintytär Hokkanen, s. 26.2. 1836 Jkl, k. 3.5.1900
Avioliitto 22.5.1869
Anna Leenalle avioliitto toinen, lapsia Heikin kanssa ja Tobiaan sisaruksia ainakin;
Erika, s. 2.3.1869 – syntynyt ennen avioliittoa, avioitunut Palokan Mäkelään Hermanni Juhonpoika Mäkelän kanssa 29.9.1887
Jonas, s. 19.4.1871 – lyseolainen
Olga Mirjam, s. 3.2.1874 -
Anna Leenan kuoltua Heikki ilmeisesti avioitunut uudelleen Vilhelmiina Juhontytär Majasen kanssa, joka oli kotoisin Korpilahdelta, syntynyt 7.5.1867. Heillä ainakin yksi yhteinen lapsi, tytär Airi Eliina, s. 27.6.1906.
03 joulukuuta 2022
ANTON NIHTILÄ
Anton syntyi Korpilahdella 9.12.1854. Hänen vanhempansa olivat Hermanni Heikinpoika Haapalahti ja Fredrika (Riikka)
Juhontytär Heinosmaa, Haapalahden torpan torppareita.
Haapalahden torppa sijaitsi Putkilahden kylässä. Anton konfirmoitiin 1871 ja hän eli torpan poikana vanhempiensa perheessä n. 25-vuotiaaksi asti, kunnes otti muuttokirjan Sysmään kesällä 1879. Kuulutukset luettiin ja Anton vihittiin 15.7.1879 Nihtilän talon tyttären, Eeva Loviisan kanssa. Eevan vanhemmat olivat talollinen Juho Juhonpoika ja Maria Loviisa Nihtilä.
Niin oli Anton, Putkilahden poika, päätynyt Nihtilään vävyksi. Vuoden 1890 kuvernöörinkertomuksen mukaan Nihtilässä oli 2 puista asuinrakennusta, katot katettu toisessa rakennuksessa päreillä ja toisessa plankuilla, laudoilla tai rimoilla ja savupiippuja oli 2 kpl. Rakennukset olivat 1-kerroksisia ja tulisijoilla varustettuja huoneita mainittiin olevan neljä.
Sanomalehdistä löytyi mielenkiintoisia tarinoita Nihtilöistä. Ovat viettäneet kaikesta päätellen, ainakin osittain, varsin värikästä elämää. Suomalainen virallinen lehti on julkaissut ilmoituksen 30.12.1885, jossa kerrotaan:"Kihlakunnanoikeus Sysmän pitäjän käräjäkunnassa on tänä päivänä antaman päätöksen mukaan asettanut holhouksen alaiseksi talollisen Juho Nihtilän, Liikolan kylästä, hänen tuhlaavaisen ja turmeltuneen elämänsä tähden sekä on hänen holhoojaksi määrätty hänen vaimonsa Maria Aatamintytär Nihtilä samasta kylästä.”
Juho appi kuoli 22. 2. 1895. Lieneekö Juhon ”huikentelevainen” elämäntyyli koetellut Antonin ja Eevan suhdetta, sillä seuraavaksi Uusi Suometar-lehdessä, 12.2.1895, vain kymmenkunta päivää ennen vanhan isännän kuolemaa, on julkaistu Anton Nihtilän, talollisen Sysmän pitäjän Liikolan kylästä, laatima ilmoitus: ”Vaimoni Eeva Nihtilä, joka on tyköäni lähtenyt pois ilman luvattani, kielletään ketään häntä pitämästä luonansa laillisen edesvastauksen uhalla.”
Appi Juhon kuoltua, kun Antonista tuli Nihtilän isäntä, oli taloudellinen tilanne tilalla haastava. Suomalainen virallinen lehti 22.6.1896 on jälleen julkaissut ilmoituksen, jossa ”Sysmän pitäjän kihlakunnan oikeuden tekemän välipäätöksen johdosta kutsutaan ja haastetaan työmies Anton Hermanninpoika Nihtilän, Liikolan kylästä sekä hänen vaimonsa Eeva Nihtilän kaikki tunnetut ja tuntemattomat velkojat kuultaviksi Eeva Nihtilän tekemässä haastehakemuksessa saada pesäeroa ja velkojiensa hyväksi luovuttaa pesän yhteisen omaisuuden, kaikki siinä järjestyksessä ja uhalla kuin keisarillinen asetus lähemmin säätää.”
Anton eli leskenä reilut puolitoista vuotta kunnes sai naimakirjan Jämsään. Uusi puoliso oli Ida Maria Hermannintytär, syntynyt Korpilahdella 8.3.1823. Heidät vihittiin 4.6.1915.
-
Olen joskus 2011 käynyt kuvaamassa Korpilahdella hautuumaata ja kirkkoa. Jostain syystä tämä, omasta mielestäni varsin erikoinen – ja omalla...
-
Näin sattumalta Itä-Hämeessä 8.1.1933, Joutsan seurakunnan kuolleiden palstalta, työmies Armas Mäkisen Joutsan kylältä kuolleen 25 vuoden v...
-
Kuva itse ottama,ei liity tapaukseen Heinäkuussa 1929 lehdissä kirjoiteltiin Leivonmäellä tapahtuneesta raa'asta murhasta, jonka kaltais...
-
Tuli otettua jälleen ”pikapeli” eli ihan harakirinä valittu satunnainen henkilö sanomalehtiarkistossa surffaillessa. Pieni tekstinpätkä Mikk...
-
ILMOITUKSIA JA HENKILÖUUTISIA Suomen seitsemättä itsenäisyyspäivää vietettiin Joutsassa varsin perinteisin menoin. Juhlajumalanpalveluksess...